Главный герой сериала «Любовник / Спящий» Менцингер – обычный автослесарь, которого вынудили исполнять гражданский долг, став присяжным в окружном суде Мюнхена. Такое назначение сильно огорчило мужчину, поскольку нужно тратить очень много времени на нудные заседания в правительственном учреждении. Вскоре механик понимает, что из этого можно извлечь...