На курорте для покемонов всегда царит веселая и непринужденная атмосфера. Девушка-консьерж Хару, которая отлично знает все тонкости мира покемонов, проявляет особенное внимание к каждому посетителю. Она с Псайдаком, своим верным питомцем, уделяет много времени покемонам и их тренерам, помогая им наслаждаться курортным отдыхом на полную катушку. Несмотря на...