Последние несколько недель ничего не происходит, все злодеи уже давно побеждены. Соник вместе с Тейлзом просто веселятся и хорошо проводят время. Наклз наблюдает за ними, однако не может присоединиться. Постоянно тренируется, чтобы участвовать в сражениях и встретить достойного противника. В переулке натыкается на полицейского, который совершенно не уверен...

Комедийный фильм «Американский огурчик» расскажет про мистера Гринбаума – беженца из Восточной Европы, который в 1920 году прибыл в США, чтобы сделать жизнь своих близких людей лучше. Здесь он устроился на производство, занимающееся консервацией соленых огурцов, что на один шаг приблизило его к осуществлению американской мечты – построить дом, посадить...