Тихий омут (2021)

Последние четыре года главный герой фильма «Тихий омут», рабочий-строитель Билл Бейкер из Стиллуотера, штат Оклахома, летает в Марсель. Однако это не каникулы: он ездит навестить свою дочь Эллисон, которая сидит в тюрьме за убийство своей соседки по комнате, которое произошло, когда она была студенткой. Хотя Билл уверен в невиновности дочери, французская судебная система уже давно завершила рассмотрение дела, и ее шансы на досрочное освобождение невелики. Но когда Эллисон подсовывает ему письмо с указанием на потенциального подозреваемого, Билл начинает надеяться… до тех пор, пока их адвокат не отвергает доказательства. Если Билл хочет, чтобы дело расследовалось, ему придется сделать это самому, что будет практически невозможно, поскольку он не говорит по-французски. К счастью для него, он знакомится с Вирджинией и ее дочерью Майей, которые готовы переводить для него в обмен на помощь в ее обветшалой квартире.